Vendredi 22 mars après-midi, les élèves de T LLCER  du lycée ont pu avoir une sensibilisation à la variété d'accents en français et en anglais en assistant au FESTIVAL DES ACCENTS qui a eu lieu pour la première fois ( c'était en fait l'édition "0"), à L'Epallle Théâtre à la Ricamarie.

Avant de sensibiliser leurs oreilles aux accents anglophones, les élèves ont pu essayer de repérer différents accents francophones qu'Adam Wilson (Université de Lorraine) a proposé aux spectateurs. Accents de Carcassonne, d'Afrique du Nord, du Cameroun, d'Haïti, du Jura....les élèves ont dû parfois tendre l'oreille pour déjouer certains pièges.

Denis Jamet (Université Jean Moulin Lyon 3) et Christophe Coupé ( Cergy Paris Université), ont fait jouer les lycéens avec des mots et expressions de la région.

Les élèves se sont ensuite penchés sur l'accent local, le parler GAGA, grâce à une conférence dynamique animée par Olivier Glain  (Université Jean Monnet de Saint-Etienne), spécialiste de linguistique anglaise.

En dernière partie, Cécile Viollain (Université Paris Nanterre) a expliqué comment les accents sont utilisés dans les séries anglophones  lors d'une conférence intitulée « a game of tones », les élèves grands amateurs de séries ont vite compris l'allusion!

L'après-midi s'est terminée autour de chansons alsaciennes, de jeux et en bonus une chanson en anglais mondialement connue revisitée en GAGA!

Interview de Médéric Gasquet-Cyrus (Aix Marseille Université), sur France Bleu ici

Reportage et interviews de Jean Luc Épallle et Médéric Gasquet-Cyrus sur TL7 ici